Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Treasury Department

Толкование Перевод

1 Treasury Department

Treasury Department s US Finanzministerium n

English-german dictionary > Treasury Department
2 Department of the Treasury

Department of the Treasury (AE) POL Finanzministerium n, Schatzamt n

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Department of the Treasury
3 treasury

noun

1) (as book-title) Schatzkästchen, das

2) (government department)

the Treasury — das Finanzministerium

* * *

treas·ury

[ˈtreʒ^əri, AM -ɚi]

n

1. (office)

▪ the \treasury die Schatzkammer

2. (funds)

▪ the \treasury die Kasse

3. no pl POL Finanzamt nt, Schatzamt nt

▪ the T\treasury das Finanzministerium

* * *
Her/His Majesty's Treasury, allgemein bekannt als the Treasury, ist das britische Finanzministerium, das auch auf dem Gebiet der Wirtschaftsstrategie Kompetenzen besitzt. Seine Rechnungsbehörde ist das Schatzamt, Exchequer, das für Einnahme und Ausgabe der öffentlichen Finanzmittel verantwortlich ist. Der Schatzkanzler, das für die Finanzen zuständige Kabinettsmitglied (Chancellor of the Exchequer) hat seinen offiziellen Wohnsitz direkt neben dem des Premierministers, nämlich in 11 Downing Street. In den USA steht dem Department of Treasury, dem Finanzministerium, der Secretary of the Treasury vor, zu dessen Kompetenzbereich auch der Schutz des Präsidenten, der Zoll, die Finanzbehörde - Internal Revenue Service (IRS) - die Verschuldung der öffentlichen Hand und außerdem Alkohol, Tabakwaren und Feuerwaffen gehören See: → academic.ru/9427/BUDGET">BUDGET
* * *

treasury [ˈtreʒərı; US auch ˈtreı-] s

1. → treasure house 1

2. Treasury POL Br Treasury n, Finanzministerium n:

Lords Commissioners pl of the Treasury Finanzministerium;

First Lord of the Treasury nomineller Leiter des Finanzministeriums (meist der Premierminister)

3. Fiskus m, Staatskasse f

4. Schatztruhe f, -kästchen n (auch fig)

5. Treasuries pl WIRTSCH US umg

a) kurz- oder mittelfristige Schatzwechsel pl,

b) langfristige Schatzanweisungen pl

treas. abk

1. treasurer

2. treasury

* * *

noun

1) (as book-title) Schatzkästchen, das

2) (government department)

the Treasury — das Finanzministerium

* * *

(US) n.

Fiskus m.

English-german dictionary > treasury
4 T.D.

(US) abbr See: of Treasury Department

English-german dictionary > T.D.
5 chief

1. noun
1) (of state, town, clan) Oberhaupt, das; (of tribe) Häuptling, der

2) (of department) Leiter, der; (coll.): (one's superior, boss) Chef, der; Boss, der

chief of police — Polizeipräsident, der

chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
2. adjective, usu. attrib.
1) Ober-

chief engineer — erster Maschinist (Seew.)

[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der

2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-

chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das

* * *
[ i:f] 1. adjective
(greatest in importance etc: the chief cause of disease.) Haupt-...
2. noun
(the head of a clan or tribe, or a department, business etc.) der Chef

- academic.ru/12413/chiefly">chiefly
- chief executive officer
- chieftain
* * *

chief

[tʃi:f]

I. n

1. (head of organization) Leiter(in) m(f), Chef(in) m(f)

2. (leader of people) Führer(in) m(f); (head of clan) Oberhaupt nt; (head of tribe) Häuptling m

3. BRIT ( hum fam: form of address) Meister m hum

4. LAW (in person)

▪ in \chief persönlich; (examining of witness)

examination in \chief Befragung f von eigenen Zeugen durch den Anwalt

5.

▶ too many \chiefs and not enough Indians ( prov) zu viele Chefs und keine Arbeiter, alle schauen zu und keiner arbeitet

II. adj attr, inv

1. (main) Haupt-, bedeutendste(r, s) attr

the \chief reason for sth der Hauptgrund für etw akk

2. (head) Chef-, erste(r) attr

\chief administrator Verwaltungschef(in) m(f)

to be \chief cook and bottle-washer ( also iron fam) Küchendienst machen

\chief minister Ministerpräsident(in) m(f)

* * *
[tʃiːf]
1. n pl -s

1) (of organization) Leiter(in) m(f), Chef(in) m(f) (inf); (of clan) Oberhaupt nt; (of tribe) Häuptling m; (of gang) Anführer(in) m(f); (inf = boss) Boss m (inf), Chef m

chief of police — Polizeipräsident(in) or -chef(in) m(f)

chief of staff (Mil) — Stabschef(in) m(f)

chief of state — Staatschef(in) m(f)

2) (HER) Schildhaupt nt

3)

in chief — hauptsächlich

2. adj

1) (= most important) Haupt-, wichtigste(r, s), bedeutendste(r, s)

the chief thing — das Wichtigste, die Hauptsache

chief reason — Hauptgrund m

2) (= most senior) Haupt-, Ober-, erste(r)

chief clerk — Bürochef m

chief executive officer — Hauptgeschäftsführer(in) m(f), Generaldirektor(in) m(f), Vorstandsvorsitzende(r) m(f)

Chief Secretary ( to the Treasury) ( Brit Pol ) — stellvertretender Finanzminister, stellvertretende Finanzministerin

chief of staff — (General)stabschef(in) m(f)

* * *

chief [tʃiːf]

A s

1. Oberhaupt n (eines Staates etc), Vorsitzender m (einer Partei etc), Leiter m:

chief of a department Abteilungsleiter

2. Häuptling m (eines Stammes):

American Indian chief Indianerhäuptling

3. umg

a) hum Boss m, Chef m

b) Anrede: Chef!, Meister! oft hum

4. Heraldik: Schildhaupt n (Wappenbild)

5. in chief hauptsächlich, vor allem

B adj (adv → chiefly)

1. erst(er, e, es), oberst(er, e, es), höchst(er, e, es), Ober…, Haupt…:

chief accountant WIRTSCH Hauptbuchhalter m;

chief cameraman FILM, TV Aufnahmeleiter m;

chief concern Hauptanliegen n;

chief designer Chefkonstrukteur m;

chief executive officer WIRTSCH Hauptgeschäftsführer(in);

chief problem Hauptproblem n

2. hauptsächlich, wichtigst(er, e, es):

chief source of income Haupteinnahmequelle f;

the chief thing to remember was man sich vor allem merken muss;

chief witness for the prosecution Hauptbelastungszeuge m

C adv obs hauptsächlich, vor allem

ch. abk

1. TECH chain ( chains pl)

2. chapter

3. chief

4. child

5. children

6. church

* * *
1. noun
1) (of state, town, clan) Oberhaupt, das; (of tribe) Häuptling, der

2) (of department) Leiter, der; (coll.): (one's superior, boss) Chef, der; Boss, der

chief of police — Polizeipräsident, der

chief of staff — (of a service) Generalstabschef, der; (commander) Stabschef, der
2. adjective, usu. attrib.
1) Ober-

chief engineer — erster Maschinist (Seew.)

[Lord] Chief Justice — (Brit.) [Lord] Oberrichter, der

2) (first in importance, influence, etc.) Haupt-

chief reason/aim — Hauptgrund, der/-ziel, das

* * *

adj.

hauptsächlich adj. n.

Anführer - m.

Chef -s m.

Vorsteher m.

English-german dictionary > chief

См. также в других словарях:

Treasury Department — noun the federal department that collects revenue and administers federal finances; the Treasury Department was created in 1789 • Syn: ↑Department of the Treasury, ↑Treasury, ↑United States Treasury • Hypernyms: ↑executive department • Part… … Useful english dictionary
Treasury Department — The Treasury Department was created by act of Congress approved September 2, 1789. Many subsequent acts have figured in the development of the Department delegating new duties to its charge and establishing the numerous bureaus and divisions… … Black's law dictionary
Treasury Department, United States — n. The United States Treasury Department s basic functions are to develop and propose national and international monetary policies, and to serve as the financial agent of the government to collect taxes, manage the public debt, disburse funds,… … Law dictionary
Treasury Department — An executive department of the United States Government, headed by the Secretary of the Treasury, and charged with the duties of the management and collection of revenue and the support of the public credit. 5 USC § § 241 et seq; 54 Am J1st US §… … Ballentine's law dictionary
United States Treasury Department — n. The United States Treasury Department s basic functions are to develop and propose national and international monetary policies, and to serve as the financial agent of the government to collect taxes, manage the public debt, disburse funds,… … Law dictionary
Department of the Treasury (Australia) — Department of the Treasury Agency overview Formed 1901 Jurisdiction Australia Headquarters Canberra Ministers responsible Wayne Swan, Treasurer Bill Shorten, Assistant Treasurer Ministe … Wikipedia
Treasury security — Treasury securities are government bonds issued by the United States Department of the Treasury through the Bureau of the Public Debt. They are the debt financing instruments of the U.S. Federal government, and they are often referred to simply… … Wikipedia
Office of Intelligence and Analysis (Treasury Department) — The Office of Intelligence and Analysis is a part of the Office of Terrorism and Financial Intelligence, of the United States Department of the Treasury and is responsible for the receipt, analysis, collation, and dissemination of foreign… … Wikipedia
Treasury — trea·sury / tre zhə rē, trā / n pl sur·ies 1 a: a place in which stores of wealth are kept b: the place of deposit and disbursement of collected funds; esp: one where public revenues are deposited, kept, and disbursed c: funds kept in such a… … Law dictionary
Treasury regulations — are the tax regulations issued by the United States Internal Revenue Service (IRS), a bureau of the United States Department of the Treasury. These regulations are the Treasury Department’s official interpretations of the Internal Revenue… … Wikipedia
Treasury — Treas ur*y, n.; pl. {Treasuries}. [OE. tresorie, F. tr[ e]sorerie.] 1. A place or building in which stores of wealth are deposited; especially, a place where public revenues are deposited and kept, and where money is disbursed to defray the… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Treasury Department

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Treasury Department

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: